Truyện ngắn của Hoàng Xuân Quế
Trong Metro, người chen người cứ như là cá Mòi ép vào hộp vậy. Không khí thật ngột ngạt, khó thở. Đã thế, lại còn có một lão già nằm chềnh ềnh trên ghế đệm ngủ khò khò một cách vô tư. Mọi người, chẳng ai bảo ai, đều đứng dạt ra xa, bởi cái mùi “đặc trưng” từ người lão bốc ra.

Vài nét về tác giả: Sinh 1956. Quê quán Thanh Hoá. Tốt nghiệp Cử nhân Văn khoa ĐHSP Vinh - 1977. Tốt nghiệp Trường Viết văn Nguyễn Du-Hà Nội-1989. Tốt nghiệp Học viện Văn học Gorki-Matxcơva-1994. Hội viên Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga từ năm 1994. Hiện công tác tại Tạp chí Tài hoa trẻ (TP HCM). Các tác phẩm đã xuất bản: Miền đất tôi yêu (in chung) 1983; Nắng ấm phù sa (in chung) 1985; Sông trưa 1995;Những nẻo đường xứ tuyết (in chung) Matxcơva, 1995; Dòng sông mở đất (trường ca) 2001...

Một buổi sáng, vừa bước vào toà soạn báo, tôi đã thấy Ma Tuấn Long ngồi đó với vẻ mặt buồn buồn.
- Anh Đoàn ơi! Em đang có việc khó xử quá, đang chờ anh đến xem có cách nào giúp được không.
- Nghiêm trọng lắm à? - Tôi hỏi - Vợ chồng cậu lại giận nhau, hay vướng mắc kinh tế với ai đó?

Tản mạn 3 ngày hội chợ tại Kurxk
Bút ký
Trịnh Thị Thanh Hiền



Nhận lời mời của anh Huỳnh Quảng - giám đốc công ty du lịch GSO Việt Nam tại Nga, tôi cùng con gái Hương Giang và con trai Hoàng Anh lên đường đi Kurxk tham gia chương trình biểu diễn các nhạc cụ dân tộc tại cuộc triển lãm ở thành phố này vào những ngày đầu tháng 7.

Trương Thị Như Quỳnh
Trong số hơn 100 thí sinh đến từ nhiều nước trên thế giới tham gia cuộc thi âm nhạc quốc tế lần thứ hai dành cho các loại đàn dân tộc nhiều dây, do giáo hội Nga đứng ra tài trợ, có duy nhất một người đến từ Châu Á; đó là thí sinh Cao Thị Hương Giang, mang quốc tịch Việt Nam.

Bài đọc trong lễ kỉ niệm 200 năm ngày sinh Puskin (1799-1999) tại Matxcơva do Viện ngôn ngữ Puskin (Nga) và Hội Khoa học Kỹ thuật, Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại liên bang Nga phối hợp tổ chức

Các bạn độc giả thân mến!

Gần 200 năm qua, các bạn vẫn dành cho tôi lòng mến mộ, gọi là "mặt trời của thi ca Nga". Vinh dự ấy, tôi không từ chối. Có điều, ảnh hưởng của tôi với các ngành nghệ thuật, tôi lại không ngờ tới.

Trong Hồi ký “Những kỉ niệm về Tạp chí Người bạn đường” tôi có nhắc tới Họa sĩ Lê Thanh Minh và Tiến sĩ Ngữ văn Trịnh Bá Đĩnh, hai người “đầu têu” việc ra Tạp chí. Kỷ niệm 10 năm ngày thành lập Hội VHNT Việt Nam tại LB Nga, tôi lại nhắc đến hai anh ngay từ dòng đầu của bài viết này, cũng bởi tại hai anh lại là người đầu tiên đề xuất ý tưởng thành lập Hội.

Châu Hồng Thủy

Những năm 80, đầu những năm 90, ở Liên Xô cũ (chủ yếu tại Nga) đã hình thành cộng đồng người Việt rất đông đảo. Đông nhất là đội ngũ “Lao động hợp tác”, rồi đến sinh viên, nghiên cứu sinh v.v.. sang học theo đài thọ của hai nhà nước. Hoàn cảnh lịch sử tạo nên cộng đồng. Nhu cầu văn hóa tinh thần của cộng đồng lại thúc đẩy sự ra đời của tập san Đất nước (nay là tạp chí).