Băng Sơn

Loại trừ một vài trường hợp như quà Tết, quà biếu, quà cưới... quà mang một nghĩa khác, còn thông thường quà nghĩa là một món ăn phụ, ăn cho vui, cho ngon, cho thích... chứ không phải món ăn cho no như hai bữa chính mỗi ngày.

“Ngày trao giải thưởng, Trang không biết mà đến nhận. Cho đến giờ này, tôi vẫn chưa tìm được địa chỉ của Trang, cũng chưa một lần biết mặt...

Thơ Trang già dặn, sự già dặn của người từng trải, mặc dù Trang mới ngoài hai mươi tuổi. Luôn day dứt trong thơ Trang những nỗi đau nhân thế, nỗi đau từ trong tâm khảm. Lời thơ Trang giản dị mà xúc động. Ngỡ như Trang nghĩ gì viết nấy, chẳng hề dụng công giũa rèn chữ nghĩa. Thế mà vẫn thơ, thế mà vẫn gợị. Trang thực sự là thi sĩ.”

Năm 1995, trong tuyển thơ “Những nẻo đường xứ tuyết” tôi đã viết về Trang những dòng như thế. Gần đây, tôi được Trang đưa cho xem tập thơ mới của cô. Trong cuốn sổ tay ấy, chen giữa những bản nháp thơ là những dòng ghi cách làm dưa chuột ngâm giấm và kết quả những trận đấu: Mêhicô - Uc 2-0, Pháp – Brazil 2-1.v..v... Xưa, Trang trăn trở về quê hương, về mẹ, nay Trang day dứt nhiều về hạnh phúc lứa đôi, và vui sướng về đứa con yêu dấu của mình. Thơ Trang giờ đây tươi mới, trẻ trung hơn cả cái thời thanh nữ.

Mátxcơva 25/05/2002
Châu Hồng Thủy



LÀNG TÔI

Làng tôi nơi xa xôi
Có đồng ruộng chiêm mùa nước nổi
Những ngõ thôn mưa về thường lầy lội
Phù sa sông lẫn dấu chân trâu.
Mùa hạ chang chang nắng khét da đầu
Trẻ con lau nhau củ khoai củ lạc
Bà tôi mặc áo nhuộm nâu, quần ống lệch
Suốt bốn mùa đội mãi một vành khăn

(Tiểu sử tác giả xem mục Giới thiệu HVHNT)

Nguyễn Thị Châu Giang


" Lá phong đỏ như mối tình đượm lửa
Hoa cúc vàng như nỗi nhớ day dưa "
( Tế Hanh)

Ngày 21 tháng 5 năm 2006, Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga đã tổ chức Toạ đàm Văn học về Truyện ngắn của Nguyễn Đình Lâm. Toạ đàm Văn học thường được Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga tổ chức nhân dịp tập sách của các Hội viên ra mắt bạn đọc.

Võ Thị Thu Trang


Có thể nói Nguyễn Đình Lâm là một người có sức viết dẻo dai, năng động. Con kiến tật nguyền còn đang dư âm trong lòng độc giả thì anh đã lại ra tiếp tập sách Tình yêu hàng chợ. Đây có thể xem là phần 2 của một tập sách hoàn chỉnh. Bởi vì mạch viết của anh vẫn tràn đầy, vẫn đi theo những số phận mà anh cảm thấy lòng băn khoăn, day dứt, muốn giải tỏa.

Võ Thị Thu Trang

Một ngày cuối đông, anh Châu Hồng Thủy đưa tôi quyển “Con kiến tật nguyền” và bảo : “Đây là tác phẩm của chính người Việt tại Nga viết về cộng đồng của mình”.
Lúc đầu, tôi cứ nghĩ để đọc cho xong cho xong quyển sách, chắc cũng phải mất vài ngày. Đã là con kiến, lại còn tật nguyền, chắc nó tỉ tê, thở than dài dòng lắm. Nhưng không, giọng văn rất thoáng, mỗi cốt truyện gói gọn trong một hoàn cảnh, một con người. Vì vậy, tôi đã đọc một mạch từ đầu đến cuối không ngừng nghỉ.

TS Ngữ văn
Đàm Mỹ Hạnh


Trước khi có trong tay hai tập truyện ngắn của tác giả Nguyễn Đình Lâm, tôi đã đọc thoáng qua một, hai truyện ngắn của anh đăng ở một tờ báo đIện tử trên mạng và sau đó đem đăng lại truyện “Làng Chờ “ trên báo “Tin tức “ phát hành hàng ngày trong cộng đồng người Việt tại LB Nga.

Nội dung này đã thông báo trên Tạp chí TAO ĐÀN số 2 (2005) và Tạp chí ĐOÀN KẾT số 2, số 4 (2005), trên trang Web Đoàn Kết của Hội người Việt Nam tại LB Nga: http://www.hoinguoiviet.ru và trang Web Người Viễn Xứ: http://www.nguoivienxu.vietnamnet.vn

Tin hãng hàng không Nga giảm giá vé máy bay về Việt Nam từ 900 đô xuống còn 450 đô làm mọi người xôn xao. Đối với người giàu có, buôn bán khá khẩm thì số tiền giảm chẳng nghĩa lý gì nhưng đối với những người làm ăn khó khăn, không có nhiều vốn liếng để buôn bán, mỗi tháng chỉ để ra được một tí ti thì số tiền giảm quả là đáng kể. Chỉ nhờ vào những dịp giảm giá vé, những người này mới có điều kiện về thăm nhà.

Nhà văn, nhà biên kịch phim, dịch giả Marian Nhikalaievich Tkachov sinh ngày 28/5/1933 tại thành phố Odesa, năm nay vừa bước sang tuổi 73.