Tin tức  |  Diễn đàn  |  Thư viện hình  |  Liên hệ
Thứ tư,
20.09.2017 02:43 GMT+7
 
 
Kho bài viết
Tháng Chín 2017
T2T3T4T5T6T7CN
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
 <  > 
Nhận thư điện tử
Email của bạn

Định dạng

Thành viên online
Thành viên: 0
Khách: 2
Số truy cập: 845355
Tin tức > Trang Văn người Việt ở các nước khác


Trần Kiêm Đoàn
(Việt kiều Mỹ)


NBĐ - Trần Kiêm Đoàn qua Mỹ năm 1982. Từ 1988, ông làm việc ở Bộ Y tế và Xã hội Hoa Kỳ tại Sacramento, chuyên ngành tâm lý trị liệu. Truyện ngắn "Giặc I-meo" được ông viết trong thời gian gần đây. Nó đặc trưng bởi không gian tinh thần tù đọng của một cặp vợ chồng người Việt di cư giữa không gian đa văn hóa của nước Mỹ. Về mặt ngôn ngữ, Giặc I-meo cung cấp cho bạn đọc một phiên bản tiếng Việt thú vị, cổ kính nhưng vẫn rất sáng sủa, của một người sống xa môi trường ngôn ngữ bản địa hơn 20 năm. (Đôi chỗ trong truyện, tác giả dùng khẩu ngữ của người Việt hải ngoại, chúng tôi xin giữ nguyên.)

Đọc tiếp...
Sau khi ở Boston vài ngày, giáo sư Nguyễn Bá Chung (Đại học Massachusetts) bảo tôi, đã đến Mỹ nên tranh thủ gặp gỡ các nhà văn Việt kiều để biết cuộc sống và hoạt động văn học của họ như thế nào. Ông nhẩm tính cho tôi, thì ra số nhà văn người Việt sinh sống ở Mỹ cũng khá đông. Họ sống tập trung tại một số tiểu bang, như Massachusetts trung tâm các trường đại học, California nơi phần đông Việt kiều cư ngụ, và thủ đô Washington trung tâm chính trị của nước Mỹ.

Đọc tiếp...
Mùa thu vàng  - Lê vi tan
Nguyễn Thị Châu Giang


" Lá phong đỏ như mối tình đượm lửa
Hoa cúc vàng như nỗi nhớ day dưa "
( Tế Hanh)
Đọc tiếp...
Chuyển đến trang [trước]  1, 2, 3 ... 21, 22, 23
 
 
 
Thư viện hình