- Thành viên sáng lập Tạp chí Người Bạn Đường (Tiếng nói của Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga), 1992. - Thành viên sáng lập Hội Văn học Nghệ thuật Việt Nam tại LB Nga, 1994 - Từ năm 1996 làm việc tại Ban lý luận văn học, Viện văn học - Hà Nội.

Ngày 16/8/2010, tại Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây (Hà Nội) đã diễn ra cuộc gặp mặt các Hội viên Hội Văn học Nghệ thuật VN tại LB Nga đang sinh sống tại Hà Nội, nhân dịp kỷ niệm 16 năm ngày thành lập Hội (18/9/1994 – 18/8/2010). Tham dự gặp mặt có các anh chị em Hội viên Hội VHNTVN tại LB Nga hiện đã về nước công tác, sinh sống tại Hà Nội và những nhà văn, nhà thơ cộng tác viên của tạp chí Người Bạn Đường.

LTS: GS-TSKH Bạch Vọng Hà là nhà khoa học thuộc thế hệ được đào tạo tại Liên Xô vào những năm đầu thập kỷ 60. Tuy là một nhà khoa học nhưng GS Bạch Vọng Hà cũng là một người yêu thích Văn học Nghệ thuật. Thơ của ông đã được đăng tải trên một số tạp chí trong nước. Nhân dịp kỷ niệm 50 năm ngày đặt chân đến nước Nga lần đầu tiên, ông gửi đến Người Bạn Đường một số bài thơ kỷ niệm về nước Nga. Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.

Ngoài trời trăng như tuyết

Trắng lạnh đến thấu xương

Trong nhà vách trống toang

Gió ra vào thỏa thích…

LTS: Nhà thơ Nguyễn Quốc Lập sinh năm 1949 tại thôn Kiến Châu, xã Tân Châu, huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên; Nguyên Tham tán, Trưởng Ban Công tác Cộng đồng - Đại sứ quán Việt Nam tại CH Séc; Tổng biên tập báo Quê hương, ủy viên sáng lập Hội Văn học nghệ thuật Việt Nam tại CH Séc... Xin trân trọng giới thiệu một chùm thơ của tác giả cùng bạn đọc

Nhà văn Phạm Thuận Thành nguyên là sĩ quan quân đội, cán bộ giảng dạy môn chính trị ở trường sĩ quan lục quân 1, đã từng đi lao động xuất khẩu tại thành phố Kazan từ năm 1988 đến 1990. Trong thời gian lao động tại đây, anh đã ghi nhật ký, đánh dấu mốc một giai đoạn quan trọng trong cuộc đời của mình, cũng như những suy nghĩ của anh về thời cuộc. NBĐ xin trân trọng giới thiệu cùng đọc giả

LTG: Đầu phố tôi có một gian phòng bung ra từ tầng một của khu nhà tập thể được xây từ thời bao cấp. Căn phòng này được chủ nhà cho thuê để bán hàng ăn. Hai chị em dâu thuê chung. Buổi sáng cô chị gầy nhẳng bán phở bình dân. Đến xêm xêm 11 giờ thì cô em phốp pháp bán bún chả. Một trưa vì nóng bức, vì lỡ bữa tôi ra ăn ở quán. Cô bán bún chả vừa thấy tôi nhỏn nhẻn cười duyên bảo” tuần trước cháu đi phô tô kết quả đề thấy thằng Nịnh híp đang in bài của chú, cháu mới biết chú là nhà văn. Thỉnh thoảng rỗi hay là không ngủ được cháu cũng viết lăng nhăng một ít. Hôm nay cháu liều mang ra. Chú đọc cho cháu nhé. Lúc nào thích chú cứ ra đây ăn, không phải trả tiền mà cháu lại cho chú uống bia chai Hà Nội. Coi như cháu giả công đọc của chú. Được không?

Mấy tháng về nhà nghỉ phép mà nhận được không biết bao nhiêu tin tức đưa về. Toàn những tin nóng hổi và giật gân. Nào là người này bị trục xuất, người nọ bị biên phòng bạn đuổi về. Nào là khi sang có người đón thì mới an toàn, không có thì chẳng biết thế nào. Rồi thì tin chợ búa "đuội " vô cùng tận.v.v.. Các nguồn " thông tin đại chúng" chuyển tải tin tức liên tục, mỗi tin nghe được lại càng làm cho tôi thêm lo lắng và hoang mang, bụng dạ cứ sôi lên sùng sục.

Châu Hồng Thuỷ
(Đọc trong lễ kỉ niệm 200 năm ngày sinh Puskin tại Matxcơva do hội KHKT, Hội VHNT Việt Nam tại liên bang Nga và Viện tiếng Nga mang tên Puskin tổ chức)

Các bạn độc giả thân mến!

Gần 200 năm qua, các bạn vẫn dành cho tôi lòng mến mộ, gọi là "mặt trời của thi ca Nga". Vinh dự ấy, tôi không từ chối. Có điều, ảnh hưởng của tôi với các ngành nghệ thuật, tôi lại không ngờ tới.

Trong hơn 40 năm làm nghệ thuật, họa sĩ Bùi Xuân Phái đã gắn bó với Thủ đô, những phố cổ Hà Nội với tình cảm thiết tha, sâu đậm. Những tranh của ông sáng tác về phổ cổ Hà Nội là những tác phẩm mang đậm nét Hà Nội cổ xưa, có giá trị nghệ thuật cao, có nhiều sáng tạo mới và có phong cách độc đáo của tác phẩm.

Ðiều khiến cho Chopin hăng say nhất là tinh thần chiến đấu của dân chúng; họ đã ban cho Chopin một quả tim yêu nước. Trong số những nhân vật Ba Lan gieo nhiều ảnh hưởng đến Chopin là Joseph Elsner, đồng thời cũng là một nhà văn hoá suốt đời ra sức bảo vệ nền văn hoá Ba Lan.

“Người nổi tiếng như người lướt ván, phải có kỹ thuật thăng bằng để có thể lướt trên ngọn sóng, xuyên vào lòng con sóng, nếu không biết cách giữ thăng bằng tất phải té, bị hất khỏi ván thôi. Và tôi cũng phải học cách giữ thăng bằng khi đứng trên ván”. Tiến sĩ, NSƯT Bạch Tuyết đã chiêm nghiệm như thế về cuộc đời nhiều thành công nhưng cũng đầy sóng gió của mình.

Và hạnh phúc ta được hè ban tặng
Mãi sau cùng, anh mới thật hiểu ra.
Cả điềm báo ta sắp phải chia xa
Qua nét buồn hiện ra trên mặt cô gái

The land of the exile
Mother, the light has grown grey in the sky; I do not know what the time is.
There is no fun in my play, so I have come to you. It is Saturday, our holiday.
Leave off your work, mother; sit here by the window and tell me where the desert of Tepântar in the fairy tale is?

Tôi là nhà văn đã dự 4 kỳ Đại hội nhà văn, kỳ Đại hội thứ VIII này nữa là 5. Đại hội nhà văn luôn là một đại hội quan trọng được dư luận xã hội, đặc biệt là từng lớp trí thức rất quan tâm. Nhưng đại hội nhà văn cũng có nhiều chuyện vui đáo để….

Xin chào tất cả các bạn! Vâng, tôi muốn nói rằng tôi đang đứng trước hội trường Ha Dong Lion. Điều đó có nghĩa là gì? Vâng, có nghĩa là chúng ta đang có mặt tại Đại hội vợ nhà văn lần thứ I. Đây là đại hội hết sức quan trọng, nhằm tổng kết một giai đoạn lịch sử vợ các nhà văn đã dan díu giữ gìn dìu dắt các nhà văn như thế nào, và qua đó, vâng, tất nhiên qua đó đề ra phương hướng hoạt động cho giai đoạn tới.

Trong cộng đồng 54 dân tộc anh em, thì tộc người Ơ Đu (sinh sống tại địa bàn huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An) là một trong những tộc ít người nhất, hiện chỉ còn 615 nhân khẩu. Khách lạ đặt chân đến khu vực này ngay lần đầu sẽ có tâm lý bỡ ngỡ, kì bí lan trùm khi thủ tục trước tiên là phải đến nhà trưởng bản để "thưa chuyện và báo cáo": người lạ mặt không được trọ qua đêm, qua trưa nếu như không có sự đồng ý của trưởng bản.

Những ngày này, câu chuyện tình nổi tiếng trong lịch sử văn học “Hai sắc hoa ti gon” chuẩn bị được dựng thành phim thì nghi án “Ai là T.T.KH” lại sống dậy. Nhà báo Trần Đình Thu là tác giả của cuốn sách nổi tiếng “Giải mã nghi án văn học T.T.KH” đã dành riêng cho Báo ĐS&PL một bài viết, kể về những điều chưa có trong sách cũng như trong các bài phỏng vấn của anh trước đây.